Trên đường phố vào một buổi chạng vạng ngày đông, người cha đón con gái từ trường học về, khoác chiếc áo dày dặn duy nhất của mình lên người cô bé. Trong khi đang run rẩy vì cái lạnh, người cha vẫn không quên chăm chú, trìu mến quan sát từng bước đi của con gái mình, sợ bé sẽ bị vấp ngã khi loay hoay trong chiếc áo quá khổ.

Một người cha nghèo lặng lẽ nhìn hai con thưởng thức món ăn khoái khẩu của mình. Ông nói với các con là mình đã no rồi, nhưng sự thật là tiền của ông đã không còn đủ để ăn thêm nữa.

Một người mẹ bảo vệ con mình trong giấc ngủ. Cô ấy đã đứng như thế 11 tiếng đồng hồ rồi.

Những người mẹ hàng ngày vẫn vật lộn với từng đồng tiền để cho các con của mình một cuộc sống thoải mái, không lo toan. Gánh nặng trên vai họ thật sự không thể đong đếm được.

Tại bến tàu Giang Tây, Nam Xương, một người phụ nữ Trung Quốc oằn mình gánh trên lưng bao hành lí khổng lồ. Số hành lí quá tải đè nặng khiến cô khó lòng đứng vững, nhưng trong tay cô vẫn ôm chắc đứa con bé bỏng của mình.

Một người phụ nữ nổi bật trên một công trường xây dựng. Cô gánh gần 100 cân xi măng trên đôi vai gầy, nhưng vẫn giữ cho con mình được tròn giấc ngủ.

Một cặp vợ chồng bán quầy ăn nhận được cuộc gọi video của con trai ở xa. Họ chăm chú nói chuyện đến mức bát cơm trước mặt đã nguội lạnh từ lúc nào rồi...

Trong một tai nạn lớn ở Vân Nam, Trung Quốc, một người mẹ đã dùng cả tính mạng để che chở cho đứa con bé bỏng của mình. Và ngay khi tỉnh lại, điều đầu tiên cô lo sợ chính là đứa bé có thể đang bị đói…

Một người mẹ nghèo ở Cát Lâm bị ung thư xương, đã đến giai đoạn tiến triển. Bác sĩ nói rằng cô chỉ có thể sống được 15 tháng nữa. Lo mình không thể tiếp tục chăm sóc con sau khi qua đời, cô đã cho con trai tất cả những chiếc quần cậu bé cần cho đến tuổi trưởng thành.

Tại tỉnh Hà Bắc, một đứa trẻ mắc bệnh ngoài về da. Mẹ của em đã cắt hơn 1000 cm² da ở bụng, mông và hai bên xương sườn để ghép da cho con mình. Để tiết kiệm tiền phẫu thuật, người mẹ đã nhất quyết không dùng thuốc giảm đau cho bản thân và ngừng điều trị sau ca ghép da chỉ sau 4 ngày.  

Một người phụ nữ bế con trên tay, quỳ trong ánh mắt khinh bỉ của mọi người tại đường Thiên Hà, Quảng Châu. Con của cô bị bệnh về mắt nhưng không có tiền chữa trị. Sau khi đăng tin cầu cứu trên mạng xã hội, một người lạ mặt đã hứa cho người mẹ trẻ 20.000 nhân dân tệ nếu cô dong con đi từ giữa đại lộ Quảng Châu đến trung tâm thể thao. Và người phụ nữ này sẵn sàng tin vào chút mong manh hi vọng đó.

Một người mẹ gửi con đến trường đại học. Và sau khi chuẩn bị giường chiếu cho con, cô quá mệt và thiếp đi ngay trên sàn nhà lạnh giá.

Tại ga xe lửa phía Tây Bắc Kinh, một đôi vợ chồng đứng trong gió lạnh, lặng lẽ nhìn cậu thanh niên gác cổng hồi lâu. Họ đi từ Hà Nam đến. Cậu bảo vệ sau đó đã sớm nhận ra cha mẹ mình. Ngay khi đôi mắt cậu đỏ hoe, cặp vợ chồng đã khó có thể rời chân đi nữa…

Một người lính ở Tây Tạng đã không thể gặp mẹ ruột của mình hơn mười năm. Ngày mẹ đến cũng chính là ngày anh được trao huân chương, và bà đã khóc.

Người con trai trở về nhà trong chiếc ô tô sang trọng rồi vội vã rời đi. Ngay khi chiếc xe gần lăn bánh, anh nhìn vào gương chiếu hậu và thấy cha mẹ mình vẫn đang tập tễnh theo con từng bước…

Trên tuyến 2 của tàu điện ngầm Thượng Hải, người cha già đã không thể gắng gượng được nữa. Ông ngủ thiếp đi trong vòng tay của con trai mình.

Trong một thị trấn ở quận Sơn Tây, một người đàn ông cao tuổi mắc kẹt trong đám đông xem biểu diễn. Chiều cao của ông lão không cho phép ông được mở rộng tầm nhìn. Và người con trai đã bế cha lên để ông được nhìn rõ hơn, giống như ông vẫn thường cho con cưỡi trên vai khi còn nhỏ.

Một người con đưa mẹ lên núi thăm mộ. Vì đường núi không dễ đi, ông đã không quản ngại gian nan, xuống xe dắt bộ lên đỉnh núi.

Ở Sơn Đông, có một người đàn ông vẫn thường đưa mẹ đi chơi trên chiếc xe đẩy tự chế làm bằng gỗ. Người mẹ có tuổi nay đã già yếu, không thể tự đi lại, nhưng vẫn luôn muốn ngắm nhìn thế giới. Và con bà đã giúp bà thực hiện ước mong này.

Tại thành phố Đài Nam, Đài Loan, một cậu con trai ôm người mẹ già trong tấm vải hoa, ngồi trong bệnh viện chờ gặp bác sĩ. Người mẹ từng khỏe mạnh hồng hào, nay chỉ như một đứa trẻ thu mình lại trong vòng tay của con trai.

Người đàn ông 63 tuổi này đã bị mù từ nhỏ bởi một căn bệnh quái ác khiến ông vĩnh viễn không bao giờ còn có thể thấy ánh sáng được nữa. Từ ngày mẹ ông nằm liệt trên giường bệnh, 4 năm nay, ông vẫn luôn túc trực ở bên bà, hầu hạ, báo hiếu cho người mẹ đã vất vả nuôi nấng mình suốt 60 năm.

Luôn luôn có những lời từ biệt, những chuyến đi xa. Và trong mỗi lần chia ly đó, cha mẹ luôn là những người đau lòng nhất.