Triệu Lệ Dĩnh là một trong những ngôi sao Hoa ngữ có xuất thân từ vùng nông thôn nghèo khó, nhiều lần bị mỉa mai về ngoại hình và phong cách không hiện đại. Tuy nhiên, vượt qua mọi khó khăn, cô hiện là một minh tinh hạng A và là ngôi sao giàu có nhất nhì làng giải trí Hoa ngữ.
Mới đây, trong phim điện ảnh Điều thứ 20, Triệu Lệ Dĩnh gây ấn tượng mạnh khi vào vai Hách Tú Bình. Cô không ngần ngại rũ bỏ hình ảnh một "minh tinh màn ảnh Hoa ngữ" để vào vai người phụ nữ câm điếc, có chồng đi vay nặng lãi không thể trả; bị đám lưu manh tới nhà đòi nợ cưỡng hiếp...
Đặc biệt, nữ diễn viên đã nỗ lực rất nhiều để thể hiện tốt vai diễn người câm điếc. Trước khi đóng phim, nữ diễn viên đến gia đình người khiếm thính để trải nghiệm học tập. Trên phim trường, cô không nói chuyện với ai, tập trung liên tục dùng thủ ngữ...
Giới chuyên môn đánh giá, diễn xuất của Triệu Lệ Dĩnh được xem là chấn động, nhận được sự tán thưởng từ khán giả. Trong phim, Triệu Lệ Dĩnh vào vai Hách Tú Bình, một người phụ nữ câm điếc, có chồng đi vay nặng lãi không thể trả. Sau khi đám lưu manh tới nhà đòi nợ, chúng còn cưỡng hiếp cô nhiều lần.
Diễn xuất của nữ diễn viên là điểm sáng thu hút khán giả tới rạp. Tạo hình đau khổ, biểu cảm đau đớn của Triệu Lệ Dĩnh khiến khán giả ám ảnh. Đặc biệt, phân cảnh Triệu Lệ Dĩnh bị đánh đập, làm nhục, quần áo rách rưới bước ra với biểu cảm bất lực khi chứng kiến sự bất lực, hèn nhát của chồng làm người xem nghẹn lòng.
Sau này, chồng đã trả thù cho Hách Tú Bình và giết kẻ lưu manh. Con gái của người phụ nữ câm điếc còn bị bắt cóc. Bị dồn vào bước đường cùng, người mẹ câm điếc đã nhảy từ tầng cao xuống, hy vọng cái chết của mình khiến xã hội động lòng.
Đạo diễn Trương Nghệ Mưu, trong quá trình quảng bá bộ phim, cũng khen ngợi Triệu Lệ Dĩnh; cô khiến ông có cái nhìn khác về khả năng diễn xuất. ''Cô ấy đã vượt qua được cái trần của mình", Trương Nghệ Mưu nói.
Trước đó, Triệu Lệ Dĩnh cũng không ngần ngại tăng cân để đóng phim "Gió thổi bán hạ". Theo truyền thông Trung Quốc, Triệu Lệ Dĩnh đã dành toàn bộ thời gian để quay "Gió thổi bán hạ", có nghĩa cô rất nghiêm túc và chuyên nghiệp ở tác phẩm này.
Triệu Lệ Dĩnh cũng không ngại xấu. Cô và đoàn phim "Gió thổi bán hạ" không dùng công nghệ làm gương mặt sáng, đẹp, mà để gương mặt hoàn toàn tự nhiên - tạo tính chân thật cho vai diễn. Việc chấp nhận "làm xấu mình" của cô nhận được nhiều lời khen từ khán giả. Diễn xuất của cô thể hiện qua vai diễn trong "Gió thổi bán hạ" được đánh giá giàu cảm xúc, chân thật.
Rõ ràng, trong vài năm trở lại đây, Triệu Lệ Dĩnh đang có hướng đi khá tốt ở vai trò diễn viên. Từ một ngôi sao bị gắn mác đóng phim thị trường, phim mì ăn liền, cô đã có những tiến bộ vượt bậc. Triệu Lệ Dĩnh dám đi ngược số đông (diễn viên) để tạo sự khác biệt cho sự nghiệp của mình.
