Theo chia sẻ của đoàn làm phim, một số phân cảnh trong “Vĩnh dạ tinh hà” đã được chỉnh sửa so với kịch bản gốc. Trong đó, các diễn viên như Ngu Thư Hân, Đinh Vũ Hề và Chúc Tự Đan chủ động thêm một số lời thoại, chi tiết để đạt hiệu quả tốt nhất.
Trong một buổi phỏng vấn gần đây, Chúc Tự Đan tiết lộ việc cô thêm một số hành động trong quá trình quay phim. Ban đầu, vai Mộ Dao không có nhiều cử chỉ thân thiết với Lăng Diệu Diệu. Song, Chúc Tự Đan đã tự thêm vào vì cảm thấy Ngu Thư Hân quá dễ thương.
Mỹ nhân Hắc Long Giang cho hay: “Thực chất biên kịch không thiết lập các cảnh tôi ôm, sờ má Ngu Thư Hân. Nhưng tôi muốn thân thiết với em ấy đã thực hiện điều đó. Đến lúc xong cảnh quay, tôi thường đến gần ôm Ngu Thư Hân. Ngu Thư Hân mềm mại, đáng yêu, tôi rất thích. Trong quá trình quay phim, tôi đã nhiều lần ôm, nựng má Thư Hân. Thời gian tới, chúng tôi còn ở chung để quay chương trình truyền hình thực tế nữa. Vui quá!”.
Bên cạnh Chúc Tự Đan, Ngu Thư Hân cũng sáng tạo thêm những lời độc thoại nội tâm cho nhân vật Lăng Diệu Diệu. Nữ diễn viên người Thượng Hải đã mang đến hình tượng nữ chính nhiều màu sắc, linh động hơn so với tiểu thuyết. Không chỉ vậy, “nàng tiểu hoa 95” và Đinh Vũ Hề cũng phối hợp làm mới cảnh quay so với chỉ đạo của nhà sản xuất.
Trong “Vĩnh dạ tinh hà”, vai diễn Mộ Dao của Chúc Tự Đan thực chất là mắt xích quan trọng, chìa khóa cho mọi cảm xúc của nam chính Mộ Thanh (Đinh Vũ Hề). Mộ Thanh rất yêu thương chị nên ai đối xử tốt với chị anh cũng nảy sinh cảm tình, ai hại chị thì Mộ Thanh ra tay trừ khử không thương tiếc. Chính vì vậy, thời gian đầy Lăng Diệu Diệu (Ngu Thư Hân) phải tìm cách lấy lòng Mộ Dao, chữa bệnh cho cô để tăng độ yêu mến của Mộ Thanh.
Bên cạnh đó, vai diễn Mộ Dao còn được miêu tả là người hoàn hảo hiểu chuyện, tốt bụng, khoan dung, võ công cao cường nhưng ôn nhu với mọi người, là một mỹ nhân động lòng người và có tình yêu đẹp với Liễu Phất Y